Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

конюнктурност

English translation:

timeserving/opportunistic nature

Added to glossary by Ivan Klyunchev
Mar 17, 2007 17:14
17 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term

конюнктурност

Bulgarian to English Marketing Law: Patents, Trademarks, Copyright
Недостатъците на тази позиция са свързани преди всичко с: Конюнктурност на литературата науката и изкуството

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

timeserving/opportunistic nature

Lingvo 12.
Peer comment(s):

agree Yavor Dimitrov
35 mins
neutral Trufev : timeserving може би, но opportunistic nature ми се струва твърде далеч от контекста
44 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks :-)"
9 mins

basing on short-term factors

Lingvo 11
Peer comment(s):

neutral Ivan Klyunchev : Вече има Лингво 12, може да се търси в цялата база данни, включително в текста на статиите.
36 mins
Прочетох всички възможности, но смятам предложеното от мен за най-близко до контекста.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search