4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tesekkürler! Halterung olarak yazdim. Bu listenin baska dilden cevrildigini sanmiyorum. Bu yedek parcalar Türkiye'de satin alinmis, ve sanirim bu listeyi yazanin hicbirseyden haberi yok. Liste imla hatalariyla dolu ve bazi terimler duyuldugu gibi yazilmis, cik cikabilirsen isin icinden :-))"