Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schadschwellenprinzip
Portuguese translation:
limiar de prejuizo
Added to glossary by
ahartje
Aug 28, 2004 19:21
19 yrs ago
German term
Brazil
Reliability and accuracy
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Schadschwellenprinzip
German to Portuguese
Tech/Engineering
Agriculture
pesticidas
"Der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln erfolgt nach dem Schadschwellenprinzip. So werden zum Beispiel Herbizide erst dann eingesetzt, wenn eine bestimmte Anzahl von Unkrautpflanzen auf dem Feld aufgetreten sind".
Alguém sabe a expressão correta em português (de preferência do Brasil?)
Gratíssima!
Alguém sabe a expressão correta em português (de preferência do Brasil?)
Gratíssima!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | limiar de prejuizo |
ahartje
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
limiar de prejuizo
É a minha sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gostei, obrigada!!!"
Something went wrong...