Jul 14, 2023 19:01
10 mos ago
14 viewers *
English term
modulate
English to Swedish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
When pressure is balanced between the upper and lower diaphragm chambers, the valve will hold an intermediate position until commanded to **modulate open or closed** by the pilot control system.
https://www.bimobject.com/sv/ames-fire-and-waterworks/produc...
https://www.bimobject.com/sv/ames-fire-and-waterworks/produc...
Proposed translations
(Swedish)
3 | Leave it out | Evgeny Sidorenko |
Proposed translations
14 hrs
Selected
Leave it out
I would translate it as if it went 'until commanded to open or close'. This is what they want to say, isn't it?
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...