Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
State Environmental Agency
Swedish translation:
delstatens miljöförvaltning
Added to glossary by
Mats Wiman
May 11, 2004 18:17
20 yrs ago
English term
marie lidell
State Environmental Agency
Non-PRO
English to Swedish
Social Sciences
Cinema, Film, TV, Drama
Why dont we write the State Environmental Agency.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | delstatens miljöförvaltning |
ohemulen
|
| 5 | Naturvårdsverket |
Mats Wiman
|
Proposed translations
4 mins
Selected
delstatens miljöförvaltning
Om det gäller USA är det fråga om delstatens miljöförvaltning (jfr Federal för den amerikanska), annars statens. Varför inte skriva till miljöförvaltningen?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfekt!! Tack ska du ha!!!"
45 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
4
Naturvårdsverket
Swedish Environmental Protection Agency
Reference:
Something went wrong...