Aug 31, 2022 17:05
1 yr ago
17 viewers *
English term
Brazil
Scientific Translation and Subtitling
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Progestin Primed Double Stimulation Protocol
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Progestin Primed Double Stimulation Protocol
A frase do contexto é: "IN PROGESTIN PRIMED DOUBLE STIMULATION PROTOCOL:
IS LUTEAL PHASE STIMULATION MORE EFFECTIVE THAN FOLLICULAR PHASE STIMULATION IN POOR RESPONDERS?"
A frase do contexto é: "IN PROGESTIN PRIMED DOUBLE STIMULATION PROTOCOL:
IS LUTEAL PHASE STIMULATION MORE EFFECTIVE THAN FOLLICULAR PHASE STIMULATION IN POOR RESPONDERS?"
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
13 mins
protocolo de estímulo em dois momentos, iniciado pela progestina
:)
14 mins
Francie Santos
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Translator EN-PTBR | Software Engineer
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Protocolo de Dupla Estimulação com Progestina
A expressão "primed" pode ser omitida, que significa "marcado com".
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2022-08-31 17:21:52 GMT)
--------------------------------------------------
*termo "primed"
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2022-08-31 17:21:52 GMT)
--------------------------------------------------
*termo "primed"
18 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1304
Protocolo de estimulação dupla (preparada) com progestina
20 mins
Augusto Cezar
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
"Law and business specialist, Master"
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Protocolo de Estimulação Dupla Pré-Ativada por Progestina
Protocolo de Estimulação Dupla Pré-Ativada por Progestina
Something went wrong...