Dec 28, 2020 16:19
3 yrs ago
16 viewers *
English term
distribution junction
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
water supply project
Supply and installation of main water distribution pipes ("main distribution pipes") and distribution junctions ("DJ"). The contractor must install the main distribution water pipes from the water tank to all DJs along the main distribution water pipes in the respective village.
Proposed translations
(French)
4 | nourrice de distribution | Antoine Dequidt |
3 | raccordement au réseau de distribution (d'eau) | Helene Carrasco-Nabih |
Proposed translations
26 mins
raccordement au réseau de distribution (d'eau)
junction peut éventuellement être traduit par "branchement". NB: je ne suis pas spécialiste en hydraulique. La plupart des exemples sur le Web se réfèrent à l'électricité et non à l'eau. "Bornes de raccordement" est du domaine de l'électricité, si je ne m'abuse.
Something went wrong...