Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Deed of Floating Charge
Indonesian translation:
akta jaminan mengambang
Added to glossary by
Ricardo Sandy Aries
Apr 2, 2020 04:51
4 yrs ago
11 viewers *
English term
Indonesia
Bridging Legal & Medical Worlds
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Deed of Floating Charge
English to Indonesian
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Finance
Teks Sumber: "The Borrower as the legal and beneficial owner, and as a continuing security for the payment and discharge of all the Secured Liabilities, hereby creates in favour of the Lender a first priority floating charge on all of its right, title and interest."
Opsi Yang Mungkin:
1) Akta Beban Biaya Mengambang
2) Akta Jaminan Mengambang
3) Akta Gadai Mengambang
Mohon pencerahannya.
Terima kasih.
Opsi Yang Mungkin:
1) Akta Beban Biaya Mengambang
2) Akta Jaminan Mengambang
3) Akta Gadai Mengambang
Mohon pencerahannya.
Terima kasih.
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 | akta jaminan mengambang |
Andriys Ariesson Harieska Prajas
|
Proposed translations
6 mins
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Andriys Ariesson Harieska Prajas 
Prime quality with reasonable price
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
akta jaminan mengambang
Sudah pernah dibahas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih atas jawabannya. Sempat bimbang juga soalnya ada tiga arti berbeda dari sumber yang valid."
Something went wrong...