Sep 11, 2019 14:15
4 yrs ago
French term

quartier expressif

French to Italian Other Construction / Civil Engineering Urban planning
Les perspectives contemporaines de la ville sont tout autres puisque la ville est devenue un territoire incommensurable et générique constitué d’individualités. Mais paradoxalement, elle s’est fabriquée des paysages, soit des espaces de qualification et de valorisation du territoire. Ainsi sans délaisser ce qu’elle était, cette ville d’apparence plus «humaine» apporte le sentiment de bien-être à travers la qualité des expériences ressenties. Elle est vécue, imaginée, façonnée et appropriée par ses habitants dans ses proximités et ses pluralités (quartier expressif, jardins de rue nourriciers, propreté, qualité de cadre de vie, etc.).

Grazie

CT

Proposed translations

+2
41 mins
Selected

quartiere caratteristico/tipico/suggestivo

Una proposta
Peer comment(s):

agree Maria Cristina Chiarini : suggestivo mi piace
11 mins
Grazie :)
agree Dario Natale
5 days
Grazie Dario
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search