This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 14, 2017 08:01
7 yrs ago
Russian term
Russian Federation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English, and 3 more.
препараты, требующие специального выделения
Russian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Из заключения о соответствии производителя требованиям Правил организации производства и контроля качества ЛС.
К таким препаратам относятся, например, иммуноглобулины, гормоны, цитостатики.
Смысл мне понятен, но никак не могу найти подходящий термин для "выделения" в этом контексте.
К таким препаратам относятся, например, иммуноглобулины, гормоны, цитостатики.
Смысл мне понятен, но никак не могу найти подходящий термин для "выделения" в этом контексте.
Proposed translations
(English)
| 3 | agents requiring special isolation |
Steven McGrath
|
Proposed translations
52 mins
Steven McGrath
United States
United States
Native in English
United States
ATA-Certified Russian to English
Native in: English (Variant: US)
Works in: Russian to English
agents requiring special isolation
immunoglobulin, hormones and cytostatics can be isolated (google search any of them + isolation), and it's easy to see how isolating them could be useful for medical and pharmacological testing.
Discussion