Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
detención de la progresión del tumor
English translation:
arrest of tumor progression
Added to glossary by
sebaspedlp
Mar 30, 2017 01:52
7 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Not a translator
Argentina
Argentina
Casi termino la carrera de Traductor
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
Works in: Spanish to English
detención de la progresión del tumor
Non-PRO
Homework / test
Spanish to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
En algunos pacientes, la exploración por tomografía computarizada indica una disminución en la velocidad de crecimiento o detención de la progresión del tumor,
Arrest of tumor progression
wordreference:
detención nf (parar, detener algo) stopping n
(formal) arrest n
maybe: or stopping of tumor progression,
I really dont know thanks
Arrest of tumor progression
wordreference:
detención nf (parar, detener algo) stopping n
(formal) arrest n
maybe: or stopping of tumor progression,
I really dont know thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | arrest of tumor progression |
Muriel Vasconcellos
|
| 3 | growth inhibition of tumor cells |
lugoben
|
Proposed translations
+1
1 hr
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
267
Selected
arrest of tumor progression
You had the answer already. Not many examples, but it's a perfectly good expression.
Chemopreventive Efficacy of Inositol Hexaphosphate against Prostate ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by K Raina - 2008 - Cited by 38 - Related articles
This anti-tumor progression effect of IP6 is accompanied by the **arrest of tumor progression** at PIN stage with a concomitant reduction in the incidence of ...
FGFR2 signaling underlies p63 oncogenic function in squamous cell ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by MR Ramsey - 2013 - Cited by 43 - Related articles
Jul 8, 2013 - Remarkably, however, AZD4547 treatment resulted in a virtual complete **arrest of tumor progression**, which was apparent as early as 5 days ...
www.portailmed.umontreal.ca/Vitrine/GenerateFile.aspx?Id=10... with tamoxifen to activate ERK. We observed a dramatic **arrest of tumor progression** indicating that hyperactive ERK signalling can also arrest tumors in ...
Chemopreventive Efficacy of Inositol Hexaphosphate against Prostate ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by K Raina - 2008 - Cited by 38 - Related articles
This anti-tumor progression effect of IP6 is accompanied by the **arrest of tumor progression** at PIN stage with a concomitant reduction in the incidence of ...
FGFR2 signaling underlies p63 oncogenic function in squamous cell ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by MR Ramsey - 2013 - Cited by 43 - Related articles
Jul 8, 2013 - Remarkably, however, AZD4547 treatment resulted in a virtual complete **arrest of tumor progression**, which was apparent as early as 5 days ...
www.portailmed.umontreal.ca/Vitrine/GenerateFile.aspx?Id=10... with tamoxifen to activate ERK. We observed a dramatic **arrest of tumor progression** indicating that hyperactive ERK signalling can also arrest tumors in ...
Note from asker:
| Thank you so much! I wasnt sure enough to translate it in this way! Thanks!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
growth inhibition of tumor cells
Intracellular expression of a single-chain antibody directed to the EGFR leads to growth inhibition of tumor cells.
http://europepmc.org/abstract/med/8710366
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2017-03-30 02:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
Selective growth inhibition of tumor cells by a novel histone deacetylase inhibitor, NVP-LAQ824
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14744786
http://europepmc.org/abstract/med/8710366
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2017-03-30 02:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
Selective growth inhibition of tumor cells by a novel histone deacetylase inhibitor, NVP-LAQ824
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14744786
Note from asker:
| Thank you for your answer!!! |
Something went wrong...