Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
denester
Romanian translation:
utilaj de dezmembrare/separare
Added to glossary by
xyzmary2001
Oct 1, 2016 12:43
7 yrs ago
7 viewers *
English term
denester
English to Romanian
Tech/Engineering
Law: Contract(s)
"From the magazine the trays are moved automatically to the tray denester. There the single trays will be vertically denested and hand over to the conveyor."
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | utilaj de dezmembrare/separare |
Andreea Sepi, MCIL (X)
|
Proposed translations
31 mins
Andreea Sepi, MCIL (X)
Germany
Native in English
&
Romanian
Specializes in field
Related KudoZ points
:
24
Selected
utilaj de dezmembrare/separare
tavitele intra in utilaj incastrate (nested) una intr-alta. utilajul le desprinde una dintr-alta.
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-10-01 13:20:45 GMT)
--------------------------------------------------
de-nester = utilajul care "dezghioaca" tavitele, care vin intr-un snop mare una intr-alta, si le pune una cate una pe banda pentru prelucrarea/umplerea lor ulterioara
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-10-01 13:20:45 GMT)
--------------------------------------------------
de-nester = utilajul care "dezghioaca" tavitele, care vin intr-un snop mare una intr-alta, si le pune una cate una pe banda pentru prelucrarea/umplerea lor ulterioara
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!!"
Something went wrong...