Italian to English Bus/Financial Business/Commerce (general) continual improvement

Improvement actions are recorded/ registered/ logged??? Not sure of the best choice here many thanks

Tutte le Azioni Migliorative identificate vengono registrate in itmSUITE®, opportunamente descritte, categorizzate ed analizzate, caso per caso, dalle strutture competenti.I criteri di analisi e valutazione prendono in considerazione:impatto economico, fattibilità tecnologica, sicurezza, impatti organizzativi, capacità, continuità di erogazione;
Eventuali Non Conformità identificate vengono registrate in itmSUITE®,opportunamente descritte, categorizzate ed analizzate, caso per caso, dalle strutture competenti;
Tutte le Azioni Correttive e Preventive, identificate per risolvere Non Conformità o situazioni indesiderate, le loro cause o prevenirne l’occorrenza vengono registrate in itmSUITE®, opportunamente descritte, categorizzate, analizzate, caso per caso, dalle strutture competenti e conseguentemente implementate;