English to Spanish Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci For a LPG conference

Aparece solamente la referencia a OPIS, lo cual me parece que se refiere al Oil Price Information Service dado que se trata de una conferencia sobre GLP en México. Uno de los ponentes tiene funciones relacionadas con OPIS, y no hay más que una sola referencia al respecto, después de su nombre.

Esto encontré en Google:

OPIS provides real-time and historical spot, wholesale/rack and retail fuel prices for the refined products, renewable fuels, and natural gas and gas liquids (LPG) industries. In addition, OPIS delivers exclusive news and insightful analysis on the upstream, midstream and downstream oil markets.

Alguien sabe el término más adecuado en español. Muchas gracias de antemano!