Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
コーナーとコーナー
English translation:
one segment to another
Added to glossary by
Deborah Edwards
Mar 3, 2016 23:03
8 yrs ago
Japanese term
Australia
コーナーとコーナー
Japanese to English
Social Sciences
Advertising / Public Relations
Neuromarketing
番組の場合（特にバラエティ・情報番組）コーナーとコーナーの展開部分で番組に対する共感が薄まる可能性が見られる。（コーナーとコーナーのつなぎが重要）
The document I am translating is a research paper submission that proposes researching consumers' reactions to TV commercials and other visual content using MRI scans, pulse measurements etc.
The document I am translating is a research paper submission that proposes researching consumers' reactions to TV commercials and other visual content using MRI scans, pulse measurements etc.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | one segment to another |
Port City
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
one segment to another
I think it refers to transition from one segment to another.
Note from asker:
| Thank you! The client also confirmed that your suggestion was correct. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...