Russian to Spanish Law/Patents Law (general)

En un escrito Rusia explica a las autoridades española por qué ha sobreseido una causa penal por tráfico de estupefacientes: no se han aportado pruebas suficientes contra el principal imputado/investigado. "...так как в материалах уголовного дела отсутствуют объективные доказательства преступной деятельности ХХХ, связанной с незаконным оборотом наркотиков." Y aquí viene la frase que no sé cómo traducir: "Сведения о проведении в отношении ХХХ испанской стороной оперативно-розыскных мероприятий с применением технических средств фиксации, отсутствуют."

Gracias por la ayuda