Feb 16, 2016 10:01
8 yrs ago
English term
infused alcohols
English to German
Marketing
Cooking / Culinary
This unique system will open a whole world of additional sous vide cooking options, including soups, marinades, and even infused alcohols.
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | alkoholische Infusionen |
Ludger Wedding
|
| 4 -1 | Alkoholinfusionen |
gofink
|
Change log
Feb 16, 2016 10:07: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Marketing" , "Field (specific)" from "Food & Drink" to "Cooking / Culinary"
Proposed translations
+2
1 hr
Ludger Wedding
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Technik-Marketing-Sprachspezialist
Native in: German 
Works in: English to German, Swedish to German
Related KudoZ points
:
20
Selected
alkoholische Infusionen
mit Geschmacksträgern angereicherter hochprozentiger Alkohol (Wodka, Korn usw.), bei der Internetquelle siehe unter "Wein, Spirituosen & Liköre"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
13 hrs
Alkoholinfusionen
Infusion – Alkohol kann mehr - Neues Thema im neuen Jahr: Alkoholinfusion!!! - see https://bestspirits.wordpress.com/2014/01/22/infusion-alkoho...
Peer comment(s):
| disagree |
Ludger Wedding
: Alkoholinfusion ist medizinisch besetzt, siehe z. B. http://www.springermedizin.de/die-auswirkungen-einer-alkohol...
1 hr
|
Something went wrong...