Nov 20, 2015 10:10
8 yrs ago
German term
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy)
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Werbeklischee herstellen
German to Italian
Marketing
Marketing / Market Research
Für die IFS2-Maschine können Sie die neue PP-Kennzeichnung über die Herstellung eines Werbeklischees auf Ihrer Frankiermaschine anbringen. Kontaktieren Sie dazu unseren Kundendienst unter xxx (E-Mail).
Come traduco Werbeklischee?
Grazie in anticipo
Come traduco Werbeklischee?
Grazie in anticipo
Proposed translations
(Italian)
| 4 | cliché pubblicitario |
Beate Simeone-Beelitz
|
| 2 | marchio pubblicitario/layout pubblicitario |
Alessio Di Rubbo
|
Proposed translations
3 mins
Beate Simeone-Beelitz
Native in German
Works in field
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Beate für deine Hilfe und Grüsse. Lorenzo"
1 hr
Alessio Di Rubbo
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Your custom translation partner
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
marchio pubblicitario/layout pubblicitario
Werbeklischee indica in questo caso lo stampo, il layout ovvero il logo pubblicitario che viene applicato su una lettera recante il marchio della stessa, attraverso la macchina affrancatrice.
Discussion