Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
IPI
English translation:
Tax on Industrialized Products
Added to glossary by
Suely Massarenti
Aug 23, 2015 22:23
8 yrs ago
31 viewers *
Portuguese term
IPI
Portuguese to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Tipo de Imposto
Como traduzir IPI ( Imposto sobre Produtos Industrializados) para o Inglês?
Proposed translations
(English)
5 | Tax on Industrialized Products | Adolfo Fulco |
5 +1 | Tax on Manufactured Products | Natasha Zadorosny |
Proposed translations
52 mins
Selected
Tax on Industrialized Products
In Portuguese Tax on Industrialized Products is named Imposto sobre Produtos Industrializados and often referred to by the abbreviation IPI.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-08-23 23:38:10 GMT)
--------------------------------------------------
Em Inglês Imposto sobre Produtos Industrializados é denominado *Tax on Industrialized Products* e muitas vezes referido pela sigla IPI.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2015-08-25 00:24:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/12474...
"...Este trabalho de investigação objetivou analisar a importância da política de renúncia fiscal adotada pela União através de alterações do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI)..."
"...This research intended to analyze the importance of tax waiver adopted by the Union through modifications of the Tax on Industrialized Products (IPI)..."
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-08-23 23:38:10 GMT)
--------------------------------------------------
Em Inglês Imposto sobre Produtos Industrializados é denominado *Tax on Industrialized Products* e muitas vezes referido pela sigla IPI.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2015-08-25 00:24:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/12474...
"...Este trabalho de investigação objetivou analisar a importância da política de renúncia fiscal adotada pela União através de alterações do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI)..."
"...This research intended to analyze the importance of tax waiver adopted by the Union through modifications of the Tax on Industrialized Products (IPI)..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you !"
+1
1 hr
Tax on Manufactured Products
É a tradução dada pelo dicionário do Marcílio Moreira de Castro.
Note from asker:
Thank you ! |
Something went wrong...