lub bez im Bereich- HASLOWO (lub des abgeschlossenen)
Zertifikat des absolvierten Kursus - Geistigbehindertenpädagogik
Proszę porównać references.
Qualifikationskurs-e często występują w połączeniu z pedagogiką.

INNE:
Qualifikationskurs, D3-/C1-Lehrgänge - Bayerischer Musikrat
www.bayerischer-musikrat.de/.../Qualifikationskurs-...

Datum: 31. März bis 4. April 2015. Kursnummer: 052. Kurzbeschreibung: Instrumentalfortbildung für Bläser / Schlagzeuger. Kursinhalt: Qualifikationskurs:


Co do zwrotu- Geistigbehindertenpädagogik jestem pewny na 90 %- przez 12 lat pracowałem w szkole.

Link nadrzędny:
https://www.google.pl/#q=Qualifikationskurs


--------------------------------------------------
Note added at   1 godz. (2015-08-18 10:21:19 GMT)
--------------------------------------------------

Reference information:
LUB Für.
Kurs/ Kursus nie jest tu tak istotny (ale można dodać), jeśli kontekst jest jednoznaczny.
Geistigbehindertenpädagogik (05.04.05) ..... Positionen und endet mit einem Abschlusszertifikat.

Słowo oligofrenopedagogika jako takie w j. niemieckim nie istnieje, czyli coś z Oli..... .

Aha, może być też Diplom. LUb dłużyzna
Zertifikat für den Abschluss des Kurses im Bereich Geistigbehindertenpädagogik. Absolvierung też chyba by wchodziło w rachubę.