This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 8, 2015 04:44
8 yrs ago
English term

ROC

English to Lithuanian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering water meters
The requirements relating to the maximum permissible errors shall be met for all water temperature variations within the ROC of the meter.
Proposed translations (Lithuanian)
4 matavimo diapazonas

Proposed translations

2 days 2 hrs

matavimo diapazonas

ROC yra "range of coverage" santrumpa. Šiuo konkrečiu atveju kalbama apie temperatūrų diapazoną, kurį matuoklis gali išmatuoti, todėl siūlau vartoti terminą "matavimo diapazonas".
Example sentence:

Prietaisas skirtas matuoti maisto ir skysčių temperatūrą (zondo pagalba termometras įsmeigiamas į matuojamą objektą). Matavimo diapazonas: nuo -40 °C iki ~250 °C.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search