Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BOGOF (Buy one get one free)
Norwegian (Bokmal) translation:
2 for 1 (ta to, betal for en)
Added to glossary by
Elisabeth Maurland
Apr 30, 2015 03:06
9 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Norwegian English Art Translator
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 2 more.
BOGOF (Buy one get one free)
English to Norwegian (Bokmal)
Marketing
Advertising / Public Relations
Promotions
Is there a Norwegian phrase or concept that's equivalent to this?
This is in an article that discusses the effect of promotions on people, so it's about the concept, not selling anything in this case.
Example: Retailers like BOGOFs because they can boost their market share.
This is in an article that discusses the effect of promotions on people, so it's about the concept, not selling anything in this case.
Example: Retailers like BOGOFs because they can boost their market share.
Proposed translations
(Norwegian (Bokmal))
| 5 | 2 for 1 (ta to, betal for en) |
Egil Presttun
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
2 for 1 (ta to, betal for en)
Forhandlere liker 2 for 1-tilbud fordi ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...