Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
c.d.
English translation:
Consiglio di Direzione
Added to glossary by
Barbara L Pavlik
Apr 7, 2015 12:51
9 yrs ago
3 viewers *
Italian term
c.d.
Italian to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
NGOs
"Dall’inizio del 2005 la gestione della ZZZ è formalmente passata alla YYY, nata nel 2003 su iniziativa di alcuni collaboratori storici del XXX, del personale del servizio e con il sostegno del c.d. del XXX."
All the references I find for this abbreviation are "so-called," "doing business as" or something similar, which doesn't seem to fit in this context. Any ideas?
All the references I find for this abbreviation are "so-called," "doing business as" or something similar, which doesn't seem to fit in this context. Any ideas?
Proposed translations
(English)
3 +1 | Consiglio di Direzione | Therese Marshall |
3 | Communications Department | Vitaly Ashkinazi |
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
Consiglio di Direzione
Governing body? Just a guess...but maybe it would have been in Capital Letters...
Note from asker:
Thanks. That certainly does make sense. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
Communications Department
CD
Communications Department
Business » General
http://www.abbreviations.com/serp.php?st=CD&p=99999
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2015-04-07 13:06:37 GMT)
--------------------------------------------------
Dipartimento Comunicazione - Comune di Roma
www.comune.roma.it/wps/portal/pcr?...dip...
Il Dipartimento Comunicazione persegue le finalità della comunicazione istituzionale di Roma Capitale utilizzando gli strumenti più idonei in base agli obiettivi ...
Communications Department
Business » General
http://www.abbreviations.com/serp.php?st=CD&p=99999
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2015-04-07 13:06:37 GMT)
--------------------------------------------------
Dipartimento Comunicazione - Comune di Roma
www.comune.roma.it/wps/portal/pcr?...dip...
Il Dipartimento Comunicazione persegue le finalità della comunicazione istituzionale di Roma Capitale utilizzando gli strumenti più idonei in base agli obiettivi ...
Peer comment(s):
agree |
Peter Cox
: probably!
1 hr
|
disagree |
philgoddard
: Why would they use an English abbreviation?
2 hrs
|
Something went wrong...