This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
suole con tasselli
ruolo

Glossary entry

Italian term or phrase:

rilievo

French translation:

plan / relevé de mesures / prise de cotes

Added to glossary by Emmanuella
Nov 30, 2014 10:44
9 yrs ago
2 viewers *
Italian term

rilievo

Italian to French Other Business/Commerce (general) ameublement de magasins
Il rilievo tecnico passa nelle mani dei progettisti che, tenendo in considerazione tutte le informazioni ricavate dal colloquio preliminare, cominciano a disegnare i primi schizzi dell'arredamento della tua abitazione." Je pense tout simplement à "relevé technique"
Proposed translations (French)
2 plan / relevé de mesures / prise de cotes
2 les données
Change log

Dec 8, 2014 21:48: Emmanuella changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/84402">Jean-Paul ROSETO's</a> old entry - "rilievo"" to ""plan / relevé de mesures / prise de cotes""

Proposed translations

3 hrs
Selected

plan / relevé de mesures / prise de cotes

choisir-ma-cuisine.fr › Fiches pratiques
Avant de vous lancer dans la conception de votre projet de cuisine, il est important de ... Ce relevé de mesures ne remplacera jamais la prise de côte normées ... Cela vous permettra de déterminer la hauteur maximum de vos meubles et des ...

www.cnrtl.fr/definition/cote
ARCHIT., DESSIN INDUSTR. Indication de dimension inscrite sur un plan, un croquis, une coupe, permettant d'exécuter un ouvrage à partir de ce plan.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
1 day 12 hrs

les données

les données/informations techniques
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search