Apr 7, 2014 17:35
10 yrs ago
1 viewer *
English term
tubs for constructed wetland
English to Croatian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
used for waste water treatment
Proposed translations
(Croatian)
4 | bazeni biljnog uređaja/umjetne močvare | Tiadellus |
Change log
Apr 7, 2014 17:35: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
2 hrs
bazeni biljnog uređaja/umjetne močvare
Biljni uređaj ili tzv. umjetna močvara se "sastoji od jednog ili više bazena kroz koje prolazi otpadna voda i ona se na tom putu pomoću bioloških, fizikalnih i kemijskih procesa pročisti."
Dvoumim se između izraza "biljni uređaj" i "umjetna močvara".
Prednost ipak dajem nazivu "biljni uređaj" zato što se češće koristi u stručnoj literaturi.
http://e-gfos.gfos.hr/index.php/arhiva/broj-7/clanak-8-spera...
http://slobodnalika.com/novosti/4236_biolosko prociscavanje ...
http://www.camp-bijar.com/hr/eko-kamp.aspx
Dvoumim se između izraza "biljni uređaj" i "umjetna močvara".
Prednost ipak dajem nazivu "biljni uređaj" zato što se češće koristi u stručnoj literaturi.
http://e-gfos.gfos.hr/index.php/arhiva/broj-7/clanak-8-spera...
http://slobodnalika.com/novosti/4236_biolosko prociscavanje ...
http://www.camp-bijar.com/hr/eko-kamp.aspx
Something went wrong...