This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 30, 2014 17:56
10 yrs ago
English term

two packed

English to Russian Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci gas treatment
Separation of the lighter hydrocarbons from the heavier hydrocarbons is accomplished by countercurrent contact of rising vapor and falling liquid across one packed 18 ft section and two packed 21 ft sections in the Stabilizer (PV-1900).

Discussion

Vitali Rogonski Mar 30, 2014:
В другом Вашем вопросе обсуждается two packed относится к 21 ft sections - то есть речь об одной 5,4-метровой и двух 6,3-метровых packed sections...

Proposed translations

1 hr

секция с двумя слоями

На 5 и 6 странице
http://lit-eng.ru/upload/oil_and_gas/4 .pdf
Peer comment(s):

neutral Vitali Rogonski : А почему Вы изменили мнение - в другом вопросе ведь писали иначе? Речь ведь идет о тех же самых секциях с насадкой...
6 mins
Мне кажется, что могут использоваться оба варианта...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search