Feb 23, 2014 12:49
10 yrs ago
Russian term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
от насоса всасывания, расположенной на причале
Russian to Spanish
Bus/Financial
Fisheries
завода присутствует линия по расфасовке скумбрии по контейнерным емкостям с подведенной трубой транспортировки рыбной продукции от насоса всасывания, расположенной на причале.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | Desde la bomba de succión, ubicada en el muelle. |
Maximova
|
| 3 | a partir del muelle donde esta situada la bomba aspirante |
erika rubinstein
|
Change log
Feb 23, 2014 12:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
1 day 4 hrs
Selected
Desde la bomba de succión, ubicada en el muelle.
... desde la bomba de succión, ubicada en el muelle.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
5 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
a partir del muelle donde esta situada la bomba aspirante
---
Something went wrong...