Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
индустриально-педагогический факультет
German translation:
Industriepädagogische Fakultät/industriell-pädagogische Fakultät
Added to glossary by
Ilona Futó
Feb 9, 2014 13:07
10 yrs ago
Russian term
Germany
I'll find the right word!
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, Russian to Hungarian, German to Russian, and 3 more.
индустриально-педагогический факультет
Russian to German
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Liebe Kollegen,
dieser Begriff steht in einem Archivauskunft. Das Abschlusszeugnis wurde von der Moskauer Pädagogischen Universität ausgestellt. Heute heißt die Fakultät anders.
Aber wie kann ich diese hier benennen?
Für Hilfestellung wäre ich dankbar.
Vielen Dank im Voraus.
Ilona Klepickij
dieser Begriff steht in einem Archivauskunft. Das Abschlusszeugnis wurde von der Moskauer Pädagogischen Universität ausgestellt. Heute heißt die Fakultät anders.
Aber wie kann ich diese hier benennen?
Für Hilfestellung wäre ich dankbar.
Vielen Dank im Voraus.
Ilona Klepickij
Proposed translations
(German)
| 2 | Industriepädagogische Fakultät/industriell-pädagogische Fakultät |
Lina Berova
|
Proposed translations
20 mins
Lina Berova
Austria
Austria
Native in Russian
&
German
Austria
Professional translations Russian/German
Native in: Russian , German
Works in: German to Russian, Russian to German, Hebrew to German, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Industriepädagogische Fakultät/industriell-pädagogische Fakultät
...du hast aber weder den Kontext angegeben noch gesagt, ob es sich um eine beglaubigte Übersetzung handelt, daher ist es nur eine Vermutung.
Note from asker:
| Die Übersetzung werde ich begalubigen müssen. Dort wird nur angegeben, dass die Person an dieser Fakultät immatrikuliert war. Ich habe nur gehofft, dass diese jemand schon kennt. Danke für die Antwort. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...