English to Polish Medical Other clinical trials

Chodzi o badanie kliniczne określające wpływ badanego leku na:
1. częstotliwość przetaczania krwinek
2. RBC transfusion dependence
3. RBC transfusion independence
Jak można to zgrabnie ująć? Myślałem o „uzależnieniu od przetaczania krwinek” i „uniezależnieniu od przetaczania krwinek”.