Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vorliegend
Dutch translation:
in het onderhavige geval
Added to glossary by
Els Peleman
Jun 19, 2013 17:46
10 yrs ago
German term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
Vorliegend
Non-PRO
German to Dutch
Law/Patents
Law (general)
Strafbefehl
Vorliegend wurde der Strafbefehl STA-Nr. A1 13 2383 vom 28. März 2013 vom Beschuldigten am 4. April 2013 entgegengenommen.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | in het onderhavige geval |
kunibert
|
| 3 | Voorliggend |
Robert Rietvelt
|
Proposed translations
2 hrs
Robert Rietvelt
Native in Dutch
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Voorliggend
Volgens mij zeg je het zo.
Discussion