Polish to English Tech/Engineering Architecture

Tlumaczony tekst jest opisem do rysunku przedstawiajacego wykopaliska archeologiczne. Na rysunku przedstawione sa fragmenty starej stupy:glownie sciany i otwory drzwiowe. Ponizej opis jednej z pozycji (czesci budowli) zawierajacy termin, którego dotyczy zapytanie. Skróty takie jak CXT to nazwy poszczegolnych fragmentow budowli (stupy). Mam pomysl na przetluamczenie "przebiegania", ale nie chcialabym wplywac na Wasze sugestie. Dziekuje pieknie z gory.


Warstwa cegieł mułowych znajdująca się na SW od CXT [017]. Oba konteksty sąsiadują ze sobą. W trakcie dotychczasowych prac odsłonięto jedynie wierzchnią warstwę kontekstu – dwa rzędy cegieł ułożone na osi NW-SE (równolegle do południowej części CXT [017]).
Na chwilę obecną nie wiadomo, czy odsłonięte cegły mułowe są pozostałością ściany, czy może podłogi. Z uwagi na fakt, że podczas czyszczenia kontekstu panowały ujemne temperatury należy brać pod uwagę możliwość, iż w rzeczywistości kontekst *przebiega* inaczej.