Aug 27, 2012 14:33
11 yrs ago
2 viewers *
English term
ETA
English to Russian
Other
Electronics / Elect Eng
electrical equipment
Employees travelling to mine sites located off main roads should call ahead and provide ETAs and report in once they have arrived.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +6 | estimated time of arrival |
IvanKo
|
References
| Electronic Transfer Account |
George Pavlov
|
Proposed translations
+6
16 mins
Selected
estimated time of arrival
думаю, все гораздо проще.
Peer comment(s):
| agree |
George Pavlov
2 mins
|
| agree |
Igor Boyko
: в общем случае - первое, что приходит в голову
2 mins
|
| agree |
Anton Konashenok
: несомненно
3 mins
|
| agree |
mk_lab
1 hr
|
| agree |
Zoya Nayshtut
1 hr
|
| agree |
interprivate
17 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
14 mins
George Pavlov
Canada
Canada
Native in Russian
Specializes in field
Canada
Working HW Electronics Designer
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
68
Reference:
Electronic Transfer Account
If it is about USA.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2012-08-27 14:48:53 GMT)
--------------------------------------------------
Электронный счет
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2012-08-27 14:48:53 GMT)
--------------------------------------------------
Электронный счет
Reference:
Discussion