German to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Slitter Winder

"Inline, also während der Produktion bei bis zu 200 m/min, werden bis zu 58 Scherenschnitt-Messereinheiten vollautomatisch in der Breite verstellt. Darüber hinaus ist die Maschine mit einer speziellen Wickelachsenaufnahme ausgestattet, die eine Wickelwellendurchbiegung bei Mehrnutzenwicklung kompensiert. Dieses System ist bei ABC bereits seit 20-- im Einsatz und – so das Unternehmen – in dieser Form einzigartig im Markt."

Talking about some sort of inline slitter winder thingy (whatever an "Inline-Schneidwickler" is). I can't find a translation for Wickelachse, can't find a translation for Achsenaufnahme and I most assuredly can't find one for Wickelachsenaufnahme. TIA for your help once more.