English to Italian Other IT (Information Technology)

Frase:
For example a library of large, shared assets that change infrequently (such as product “beauty shots”) could be replicated to each host’s local storage.

Info sul prodotto in questione: this is a component of a variable publishing platform that renders project output. Such component accepts job submissions and creates the final output or directs it to the
appropriate print device.

Esiste un termine specifico per "beauty shot"? Grazie!