Glossary entry

Inglese term or phrase:

fail-over provision

Italiano translation:

configurazione failover

Added to glossary by Valeria Faber
Jan 6, 2012 10:23
12 yrs ago
Inglese term

fail-over provision

Da Inglese a Italiano Altro IT (Tecnologia dell'informazione) Manager Guide
Frase:
You are responsible for writing the fail-over provision in your submission code.

Info sul prodotto in questione: this is a component of a variable publishing platform that renders project output. Such component accepts job submissions and creates the final output or directs it to the
appropriate print device.
Proposed translations (Italiano)
3 +4 configurazione failover
3 procedure/funzionalità di failover
Change log

Jan 9, 2012 10:01: Valeria Faber Created KOG entry

Proposed translations

+4
8 min
Selected

configurazione failover

technet.microsoft.com/it-it/library/cc772055.aspx
Prima di creare un cluster di failover, è consigliabile convalidare la configurazione, ovvero eseguire tutti i test disponibili nella Convalida guidata configurazione. ...

technet.microsoft.com/it-it/library/cc771509(v=ws.10).aspx
In questa guida sono descritti i passaggi per l'installazione e la configurazione di un cluster di failover di server di stampa con due nodi. La configurazione ...

http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/computers:_soft...
Peer comment(s):

agree Laura Navetta : Ci aggiungerei solo "del" --> "Configurazione del failover" Già, hai ragione! ;)
6 min
Grazie Laura, dipende dal testo, non sempre è richiesta la preposizione, anzi normalmente sarebbe "cluster di..." :-)
agree Sara Bigini
4 ore
Grazie Sara :-)
agree Angela Melegari
13 ore
grazie :-)
agree enrico paoletti
1 giorno 12 ore
Grazie! :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie :)"
1 giorno 6 ore

procedure/funzionalità di failover

Giacomo
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search