Glossary entry

Italian term or phrase:

rapporto convenzionale

English translation:

contractual relations

Added to glossary by Heather Phillips
Mar 17, 2011 12:41
13 yrs ago
10 viewers *
Italian term

rapporto convenzionale

Italian to English Law/Patents Law: Contract(s) Document stating requirements in order to contract with health authority
Is this just another way of saying "contractual relationship" please? The previous sentence states that the A.S.S. has delegated the task of drawing up and signing the "convenzione" with the company in question, to the Direttore del Dipartimento di Prevenzione (Health Care Services I think). The "convenzione" relates to providing doctors in order to provide health surveillance services in an industrial setting (Leg. Decree 81/2008). Is this simply "contractual relationship"? Many thanks for giving your time to helping me with this.
Proposed translations (English)
4 contractual relations
4 contractual relationship

Proposed translations

1 min
Selected

contractual relations

convenzionale often used to mean "contractual" or to refer to treaties in international context
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for confirming my thought."
16 mins

contractual relationship

contractual relationship definition

contractual relationship - definition of contractual relationship from BusinessDictionary.com: Legal relationship between contracting-parties evidenced by ...
www.businessdictionary.com/.../contractual-relationship.htm...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search