German to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Es geht hier um ein Nutenstoßagregat.

"Drehrichtung
Bei falscher Drehrichtung erfolgt das Abheben ins Material, was zu schweren Schäden an der Maschine und am Nutenstoßaggregat führen kann.
Bei den hier beschriebenen Drehrichtungen geht es um die Drehrichtungen, die an der Trennstelle Grundhalter-Nutenstoßaggregat vorhanden sein müssen.
Wenn also der Grundhalter eine Drehrichtungsumkehr bewirkt, ist die Antriebsdrehrichtung vom kompletten Gerät natürlich andersrum.
Die Antriebsdrehrichtung des Nutenstoßaggregats darf sowohl rechts als auch links sein, ist jedoch abhängig von der Vorschubsrichtung."

Vielen Dank im Voraus.