Glossary entry

English term or phrase:

write-off instrument

Polish translation:

instrument umarzalny

Added to glossary by Polangmar
Sep 8, 2010 16:34
13 yrs ago
4 viewers *
English term

write-off instrument

English to Polish Bus/Financial Finance (general)
If a bank issues a write-off instrument, common stock holders will suffer the consequence of increased risk taking through higher coupon rates on their non-common capital instruments.
Proposed translations (Polish)
4 instrumenty umarzalny
Change log

Sep 8, 2010 16:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Sep 15, 2010 15:46: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

6 hrs
Selected

instrumenty umarzalny

Wyjście z inwestycji to realizacja zysku przez fundusz w drodze wycofania się spółki poprzez:
(...)
W przypadku niepowodzenia inwestycji spisanie jej wartości do zera (write off) – likwidacja spółki lub umorzenie jej udziałów.
http://www.teoria-inwestowania.pl/index.php/inwestycje-pevc-...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search