French to English Law/Patents Law (general) Property agreement

Context:

1. Le magasin avec habitation au rez-de-chaussée, dans l’acte de base ci- dessous décrit, indiqué sous le numéro 1, comprenant:
en propriété privative et exclusive : entrée, magasin, hall, wc, living, salle à manger, couloir, cuisine, débarras et cour et cave numéro 1 ;
2. L’appartement au premier étage, dans l’acte de base ci-dessous décrit, indiqué sous le numéro 2, comprenant :
en propriété privative et exclusive : bureau, vestiaire, salle de bains, deux chambres à coucher et une terrasse et cave numéro 2 ;
*** La totalité sub 1 et 2 ***, cadastré section E, numéro # et comprenant :
en copropriété et indivision forcée : trois cent quatre-vingts-deux /millièmes des parties communes du bien dont le terrain.

This may be fairly obvious, but I am not getting there at this moment in time. Thank you.