Glossary entry

Greek term or phrase:

impressed currents

English translation:

επιβαλλόμενο ρεύμα

Added to glossary by Tetta
May 11, 2010 07:04
14 yrs ago
1 viewer *
Greek term

impressed currents

Greek to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng corrosion
The corrosion that can take place as a result of electric currents generated outside the system in which it occurs is called "corrosion due to impressed currents".
Proposed translations (English)
3 +1 επιβαλλόμενο ρεύμα

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

επιβαλλόμενο ρεύμα

Από ΦΕΚ.
Δες και το σύνδεσμο (σελίδα: τέλος 6 αρχή 7)

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2010-05-11 07:18:56 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, η πρόταση κόπηκε (λόγω βιασύνης δεν το υπολόγισα καλά), αλλά μπορείς να το βρεις ολόκληρο στο link.
Example sentence:

"Αντί της εξωτερικής επιθεώρησης μπορεί να γίνει έλεγχος για την καλή κατάσταση της αντιδιαβρωτικής επικάλυψης με την μέθοδο επιβολής ηλε�

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Σ' ευχαριστώ πολύ. Καλή Κυριακή. Τ+"

Reference comments

3 hrs
Reference:

Μπορείς να το μεταφράσεις και ως: καθοδική προστασία με εξωτερική τάση, (impressed current) βλέπε εδώ: http://www.eakaa.gr/products5.php?wh=1&lang=1&the1id=4&the2i...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search