Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
median breaks
Spanish translation:
apertura de la berma central
Added to glossary by
Milagros Díaz
Apr 2, 2010 22:32
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Medical translation / Water & sanitation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
median breaks
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Design and construction of more than 30 commercial accesses from existing arterial roadways including turn bays, median breaks, and channelization
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | apertura de la berma central |
Jennifer Levey
|
| 4 | boulevard central |
cranesfreak
|
Proposed translations
18 mins
Jennifer Levey
Chile
Chile
Native in English
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
129
Selected
apertura de la berma central
[PDF] Gráfico4 Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
La apertura de la berma central de la Avenida Venezuela para dar acceso vehicular a la Calle Garci Carbajal según plano adjunto en el expediente. ...
www.muniarequipa.gob.pe/NormasPdf/O2006417.pdf - Similares
La apertura de la berma central de la Avenida Venezuela para dar acceso vehicular a la Calle Garci Carbajal según plano adjunto en el expediente. ...
www.muniarequipa.gob.pe/NormasPdf/O2006417.pdf - Similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
27 mins
cranesfreak
Native in Spanish
Specializes in field
True technical knowledge and experience
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Bolivian, Peruvian, Uruguayan, Argentine, Chilean)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
386
English term (edited):
median break
boulevard central
una opcion:
median break=boulevard central
[PDF]
Corridor Segment 1:
Construction of roadway median (16'-20' raised) with limited breaks. To better facilitate current and future traffic flow, a combination of strategically ...
www.bluespringsgov.com/DocumentView.asp?DID=347
Continuous Raised Medians
The directional median break allows for left turns onto the side street. ... Continuous raised medians are most effective on roadways with high traffic ...
www.ctre.iastate.edu/research/access/toolkit/18.pdf
#
Planean remodelar la calle Capitanes Ripoll eliminando el bulevar ...
10 Ene 2010 ... ya que estan,podrian hacer esa calle con 3 carriles para cada sentido y ... de aparcamiento del bulevar central,y con 3 carriles por sentido ...
www.laverdad.es › Murcia - La Verdad › Local › Cartagena
El Ayuntamiento estudia crear una calle que conecte Delicias con ...
8 entradas - 5 autores
La carretera se prolongará aquí con un giro que la orientará hacia la calle Méndez Álvaro, manteniendo los mismos carriles y un bulevar central ajardinado ...
www.skyscrapercity.com › ... › Infraestructuras y transportes
izquierdaunidaleon: EL CARRIL BUS DE FERNANDEZ LADREDA
11 Ene 2010 ... El problema de Fernández Ladreda es que el actual carril bus se diseñó para ... de superficie dispondría de cuatro paradas en el boulevard central, ... la calle invadida por coches se deberá cruzar también el carril bici ...
izquierdaunidaleon.blogspot.com/.../el-carril-bus-de-fernandez-ladreda.html
ML1 Valdemoro
El bulevar central se elimina para dejar sitio a las vias (aunque respetando el ... En la actualidad es una calle de un carril para cada sentido con ...
metroligerovaldemoro.wordpress.com/
Hope it helps
Saludos a todos :))
median break=boulevard central
[PDF]
Corridor Segment 1:
Construction of roadway median (16'-20' raised) with limited breaks. To better facilitate current and future traffic flow, a combination of strategically ...
www.bluespringsgov.com/DocumentView.asp?DID=347
Continuous Raised Medians
The directional median break allows for left turns onto the side street. ... Continuous raised medians are most effective on roadways with high traffic ...
www.ctre.iastate.edu/research/access/toolkit/18.pdf
#
Planean remodelar la calle Capitanes Ripoll eliminando el bulevar ...
10 Ene 2010 ... ya que estan,podrian hacer esa calle con 3 carriles para cada sentido y ... de aparcamiento del bulevar central,y con 3 carriles por sentido ...
www.laverdad.es › Murcia - La Verdad › Local › Cartagena
El Ayuntamiento estudia crear una calle que conecte Delicias con ...
8 entradas - 5 autores
La carretera se prolongará aquí con un giro que la orientará hacia la calle Méndez Álvaro, manteniendo los mismos carriles y un bulevar central ajardinado ...
www.skyscrapercity.com › ... › Infraestructuras y transportes
izquierdaunidaleon: EL CARRIL BUS DE FERNANDEZ LADREDA
11 Ene 2010 ... El problema de Fernández Ladreda es que el actual carril bus se diseñó para ... de superficie dispondría de cuatro paradas en el boulevard central, ... la calle invadida por coches se deberá cruzar también el carril bici ...
izquierdaunidaleon.blogspot.com/.../el-carril-bus-de-fernandez-ladreda.html
ML1 Valdemoro
El bulevar central se elimina para dejar sitio a las vias (aunque respetando el ... En la actualidad es una calle de un carril para cada sentido con ...
metroligerovaldemoro.wordpress.com/
Hope it helps
Saludos a todos :))
Discussion