Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
steel sheet
Spanish translation:
chapa de acero
Added to glossary by
psicutrinius
Feb 7, 2010 15:57
14 yrs ago
10 viewers *
English term
Translation meets perfection
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: Spanish to Greek, Greek to Spanish, English to Greek, and 5 more.
steel sheet
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
lighting
steel sheet lamp shade
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +6 | chapa de acero |
psicutrinius
|
| 5 +2 | lámina de acero |
Constantinos Faridis (X)
|
| 3 | hoja de acero |
Zoubida Hamdaoui
|
Change log
Feb 21, 2010 06:09: psicutrinius Created KOG entry
Feb 21, 2010 06:11: psicutrinius changed "Field" from "Marketing" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Electronics / Elect Eng"
Proposed translations
+6
4 mins
psicutrinius
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
Related KudoZ points
:
251
Selected
chapa de acero
,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 mins
Zoubida Hamdaoui
Try Again, Fail Again, Fail Better
Native in: Arabic 
, French
Works in: Spanish to Arabic, Spanish to French, English to Arabic, and 2 more.
+2
14 mins
lámina de acero
nippon steel corporation lamina acero galvanizado alta resistencia excelente adherencia baño metalico conformabilidad presion lamina acero galvanizado ...
www.invenia.es/oepm:e99958479 - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςLáminas de acero | QuimiNet.com - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Todo sobre Láminas de acero, PROVEEDORES, COMPRADORES, Información Comercial, Información Técnica, Noticias y Precios de Láminas de acero y productos ...
www.quiminet.com/.../L�minas+de+acero.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςJoylu bota baena puntera y lamina de acero y suela de caucho ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Joylu bota baena puntera y lamina de acero y suela de caucho bidensidad piel negCon puntera y lamina de acero. Forro antibacteriano.
www.solostocks.com/...lamina-de-acero.../oferta_4759248.htm... - Προσωρινά αποθηκευμένηláminas de acero - diccionario Español-Inglés - Reverso - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
láminas de acero traducción Espanol - Ingles : lámina [1] sf (gen) sheet, (Fot, Tip) plate (=grabado) engraving , (en libro) plate, illustration, ...
diccionario.reverso.net/espanol-ingles/láminas%20de%20acero
www.invenia.es/oepm:e99958479 - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςLáminas de acero | QuimiNet.com - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Todo sobre Láminas de acero, PROVEEDORES, COMPRADORES, Información Comercial, Información Técnica, Noticias y Precios de Láminas de acero y productos ...
www.quiminet.com/.../L�minas+de+acero.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςJoylu bota baena puntera y lamina de acero y suela de caucho ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Joylu bota baena puntera y lamina de acero y suela de caucho bidensidad piel negCon puntera y lamina de acero. Forro antibacteriano.
www.solostocks.com/...lamina-de-acero.../oferta_4759248.htm... - Προσωρινά αποθηκευμένηláminas de acero - diccionario Español-Inglés - Reverso - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
láminas de acero traducción Espanol - Ingles : lámina [1] sf (gen) sheet, (Fot, Tip) plate (=grabado) engraving , (en libro) plate, illustration, ...
diccionario.reverso.net/espanol-ingles/láminas%20de%20acero
Something went wrong...