Ingo Breuer (asker) Sep 5, 2009:

Het lijkt... ...inderdaad zo in elkaar te zitten als jullie al aangeven.
- Platvol gevoegd - de voeg wordt achteraf eventueel nog opgevuld.
- vol en zat afgestreken - er wordt bij het metselen zoveel specie aangebracht dat die uitpuilt en afgestreken moet worden, waardoor de voeg reeds bij het metselen volledig gevuld geraakt.
Zie ook: http://www.brandlbau.de/hochbau-tiefbau/maurerarbeiten/maure...
Dank jullie. Gelukkig had ik twee vragen. Kon ik de punten lekker evenwichtig verdelen :))

Susanne Bittner Sep 3, 2009:

In die richting ... denk ik ook, maar kom er nog niet goed uit. Ik begreep het eigenlijk zo dat je of zoveel specie gebruikt dat de voeg al vol is (daarna ,scheer je de baarden', dus je strijkt weg wat te veel is,) of je metselt zo dat er achteraf met specie gevoegd moet worden (nachstreichen, verfüllen) Trouwens zijn er ook hits voor ,vollsatt', maar dan in andere kontekst. Ingo, misschien gewoon een mailtje wagen aan een bedrijf zoals Bockhorner Klinkers? Groetjes, Susanne

Henk Peelen Sep 2, 2009:

misschien de manier van werken het lijkt er wel op dat platvol voegen betekent dat je onmiddellijk na het leggen van de stenen de voeg opvult, terwijl vol en zat lijkt te betekenen dat je alvorens de steen te plaatsen een overmaat aan specie neerlegt, die bij het leggen van de steen zorgt voor uitpuilende specie, die je onmiddellijk na het leggen weer wegstrijkt met de troffel.