Hardcover è la copertina rigida, Frenc flaps sono i "risvolti" che si piegano all'interno su cui in genere c'è la biografia dell'autore e una breve descrizione del contenuto del libro. Detta anche "sopraccoperta". Qui vedi l'imagine e trovi moltissimi riferimenti anche online (addirittura un saggio per collezionisti di sovraccoperte):

http://biblioteca.stat.unipd.it/conservazione/ilrilegalibro/...

E qui la definizione:

French [email protected]
- [ Traduci questa pagina ]
A book with French flaps indicates a trade paperback with long covers which are folded inwards. This gives the book a more expensive look, creating the half ...
everything2.com/node/1454772 - 23k