Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Процедурная медсестра
English translation:
procedural nurse
Added to glossary by
sarandor
Mar 7, 2009 19:26
15 yrs ago
10 viewers *
Russian term
Процедурная медсестра
Russian to English
Medical
Medical (general)
Название должности.
Заранее спасибо!
Заранее спасибо!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | procedural nurse |
jmiller7121
|
| 4 | Treatment Nurse |
Oleg Osipov
|
| 4 | procedural nurse |
mas63
|
| 3 | hospital nurse |
svitanok
|
Proposed translations
+3
22 mins
Selected
procedural nurse
In the US, this seems to be a standard term, but is usually qualified by the field: a procedural nurse in cardiology, dermatology et cetera. To my understanding a procedural nurse must be an RN (registered nurse).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Огромное спасибо всем. Хороших праздников!"
7 mins
7 mins
Oleg Osipov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
The value of the right word
Native in: Russian (Variant: Moscow)
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Treatment Nurse
The primary purpose is to provide primary skin care with emphasis on treatment and therapy of
skin disorders of the residents as prescribed by the physician and in accordance with standards
of nursing practice, regulations and as directed by the Director of Nursing Services or designated
nursing department manager
skin disorders of the residents as prescribed by the physician and in accordance with standards
of nursing practice, regulations and as directed by the Director of Nursing Services or designated
nursing department manager
25 mins
Something went wrong...