Like everyone says, this is about activities rooted in a project (effectively a business within the business) or in the line organisation. Note Egil's accurate clarification - line activities prevail, projects die. Line/project tasks, line/project management, line/project overhead - the list is endless. So linje (in this context, as in most others) must be line.