This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 16, 2008 17:15
15 yrs ago
Portuguese term
efficiency,expertise, punctuality
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
pia de copas
Portuguese to Spanish
Other
Construction / Civil Engineering
Cuba de aco inox para pia de copa
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | bacha/pileta de la despensa |
Adriana Penco
|
Change log
Nov 16, 2008 17:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
1 hr
Adriana Penco
Native in Spanish
A seasoned translator, writer, editor.
Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Portuguese term (edited):
pia de copa
bacha/pileta de la despensa
Bacha de acero inoxidable para la pileta de la despensa. Así diríamos aquí, tal vez habrá que ajustarlo a tu destinatario.
Note from asker:
| seria entonces la "antecocina" |
| Seria entones una "antecocina". |
Something went wrong...