Glossary entry

German term or phrase:

Kommunale Gemeinschaftsstelle für Verwaltungsmanagement (KGSt)

English translation:

local government association for municipal administration

Added to glossary by GeorginaW (X)
May 5, 2008 15:11
16 yrs ago
1 viewer *
German term

Kommunale Gemeinschaftsstelle für Verwaltungsmanagement (KGSt)

German to English Law/Patents Government / Politics
Hello all,

Does anyone have a neat translation for this? I've found a Wikipedia definition (which is very useful), but no English-language equivalent: http://de.wikipedia.org/wiki/Kommunale_Gemeinschaftsstelle_f...

(I've been thinking along the lines of "local government managment association/committee", but I'm guessing!)

Thanks very much for any help!
Proposed translations (English)
3 +4 local government association for municipal administration
Change log

May 19, 2008 07:15: GeorginaW (X) Created KOG entry

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

local government association for municipal administration

Die Kommunale Gemeinschaftsstelle für Verwaltungsmanagement (KGSt) ist das von Städten, Gemeinden und Kreisen gemeinsam getragene Entwicklungszentrum des kommunalen Managements.
Reference:

http://www.kgst.de/

Peer comment(s):

agree Craig Meulen : They have a few English pages, and call themselves "KGSt", without a full translation of their name, so I'd stick with that and put your translation in brackets. http://www.kgst.de/verweise_unten/about_us/who_is_the_kgst/i...
1 hr
agree mary austria : with Craig: KGSt plus Georgina's translation in parentheses.
3 hrs
agree Barbara Wiebking : ... or also: local government association for administrative management
3 hrs
agree Ingrid Moore
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search