Jan 23, 2007 14:32
17 yrs ago
French term
le haut du panier
French to Romanian
Art/Literary
Marketing / Market Research
Etre sorti du haut du panier , etre dans le haut du panier... ? nu sint sigura ca inteleg corect sensul... Mersi.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +3 | crema, spuma, fruntea |
Anamaria Sturz
|
Proposed translations
+3
6 mins
Anamaria Sturz
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Financial, Marketing, HR, Legal
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
12
Selected
crema, spuma, fruntea
cred că e cam acelaşi lucru ca "le dessus du panier"
--------------------------------------------------
Note added at 9 minute (2007-01-23 14:41:56 GMT)
--------------------------------------------------
altă posibilitate: elita
--------------------------------------------------
Note added at 9 minute (2007-01-23 14:41:56 GMT)
--------------------------------------------------
altă posibilitate: elita
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...