Mai e poi mai mi permetterei di dare lezioni a te e Joris, ma quando si tratta di prodotti di facile deperibilità come surgelati o latticini, forse è meglio dare al consumatore una "iper" avvertenza.
Quando si tratta invece di prodotti meno delicati, tipo i prodotti da forno - pasta, biscotti, in confezioni ancora integre - in genere si scrive "da consumarsi preferibilmente entro il...", che significa anche oltre la data di scadenza per un massimo di sei mesi. Credo siano normative EU